|
|
|
|
|
DABOTEK STUD SPECIFICATION
Stud description Type YA1
Wellenanker
Werkstoff: St 37-3K, 1.4301, 1.4841
Refractory Y-Anchor
Material: St 37-3K, 1.4301, 1.4801
Ancre ondulée
Matiére: St 37-3K (-Afnor E 24-4) 1.4301 (Z-6 CN 18.9),
1.4841 (Z12- CNS 25.20) | |
 |
Anwendungsbeispiele:
1. Bei mehrschichtigen bzw.starken Auskleidungen
2. Zur Kombination unterschiedlicher Stahlqualitäten
-- (artgleiche Werkstoffe werden verschweisst,
-- unterschiedliche geschraubt)
Application examples
1. For multi-layered or heavy refractories
2. To allow the refractory y-anchor to be
-- applied to differing base materials (for
-- weld purposes the stud and base
-- materials must match)
Examples d'applications:
1. Mullticouches par ex: revêtement épais
2. Exigences de la technique de soudage compatibilité
-- - de la matière du goujon
-- - de la matiìere du support |
| |
Stud Description Type YA2
Wellenanker mit Buchse
Werkstoff: wie bei Typ YA 1
Refractory Y-Anchor with
tapped stud attached
Material: same as type YA1
Ancre ondulée avec
douille taraudée
Matiére: identique au type YA1
|
| |
 Die standardmässig aufgeführten
Wellenanker können mit Gewinde-
büchsen M10 geliefert werden.
Bitte gesondert angeben
The standard refractory y-anchor
are available welded to a M10
tapped stud. Please specify on order
Les andres ondulées standards
peuver être livrées avec douilles
teraudées M10,prévues à cet effet le
préciser à la commande s.v.p. |
|
| Gewindebolzen |
PT M 11 |
| Threaded Stud |
PT M 11 |
| Goujon fileté |
PT M 11 | | | Werkstoff 1.4828 auf Anfrage. Material 1.4828 available on request. Nuance 1.4828 (Z-15 CNS 20.12) sur demande. | |
|
|
|
|
